四川广汉速记秘书学院
  • 首页
  • 关于我们
    学院文化
    专业介绍
    速录培训班次
    荣誉资质
    学员一览表
  • 院系设置
  • 专业设置
    中专
    成教、自考、网教
    速录
    职业培训
  • 速录培训
  • 职业培训
    管理认证
    职称评审
    职业培训
    资格认证
  • 新闻中心
    速录中心
    从业指导
    学院动态
    速海文苑
  • 证书查询
  • 学院环境
  • 人物简介
  • 联系我们
  • 一问一答
新闻中心

速录中心(71)
从业指导(70)
学院动态(103)
速海文苑(23)

联系方式

四川广汉速记秘书学院
地址:四川省广汉市海口路168号
电话:0838-5195066
手机:13980106356
E-mail:872785952@qq.com
QQ:872785952

当前位置:首页 > 新闻中心> 速录中心
速录中心

【哈尔滨日报】哈尔滨日报:速录让手指飞行

正常人语速每分钟180—220个字,而他们可以在1分钟内创出听打500多个字的最高速度,准确率在99%以上。日前,记者走进这群收入不菲、略带神秘的速录人中间探秘——— 

  收拾好速录机,把里面记录好的电子文件交给主办方,李波顺利结束了一上午的会议速录工作,高度集中的精神松下来,可以喘口气了。年仅27岁的她,是一名高级速录师,在这个还不为很多人所熟知的新兴行业中,已经工作了4年,且成为其中的佼佼者。现在,她每工作一小时的收入是200元。如果接了“大活儿”,一天的收入可达上千元。

2009月8月,李波脱颖而出参加了第47届国际速录大赛

  在哈尔滨市,像李波一样从事速录行业的专、兼职人员已达数千人。他们的速录工作主要集中在现场会议记录、网站访谈速记、媒体采访速记、录音录像文字整理等方面。有统计表明,国内目前高级速录师有70%集中在黑龙江省,这其中的30%—35%又分布在哈尔滨。

  不菲的收入、略带神秘的职业,日前记者走进哈尔滨市规模最大、开办最早的福星速录学校,近距离接触这些用手指追赶声音的人。

  速录好似弹钢琴

  “音落字成,将速记与录入完美结合,相当于同声记录。”福星速录学校校长孙国良用最简单的字眼儿解释了速录这个行业。2003年,他在哈市创办了第一家速录学校,当时,速录究竟是咋回事几乎没人知道,更不知道学了这个能干什么,因此第一期班只招上来8个学生,过两月就剩下4个了。不过,就是这4个人,一年后学成全部进京,被国家劳动和社会保障部等部委“一抢而空”。

  不少人以为速录就是打字,其实,两者所用设备和输入方法大相径庭。速录必须依靠一个拥有24个键的专业操作设备———亚伟中文速录机。传统的电脑键盘与输入法只能是一击一键,但在速录机上打字时,可以“双手击键,多键并击”,即双手同时按下字词的所有按键,一次完成两个或多个汉字的录入,经常是联句出现。因此,在外人看来,速录师工作时,就好像在弹钢琴,手指随着讲话人的语音在键盘上不断地跳跃。

  “其实,速录学起来并不难。”孙国良对记者说,“我要把你教会,三天时间就够了。但这‘会’的概念是:能用速录机把所有汉字打出来,而要成为一名合格的速录者,还至少需要6—12个月的勤学苦练,每天练习时间不少于6个小时。”

  按照国家制定的速录师职业标准,目前,速录从业者分为速录员、速录师、高级速录师等3个等级。他们的听打速度,每分钟分别不能低于140字、180字和220字,准确率均要求不低于98%。而正常人的语速是每分钟180个字到220个字,一名高级速录师,最高速时可以在一分钟内打出500多个字。速录,是一项真正用手指抓住声音的职业。

待遇优厚200元/小时

  腰挎速录机跟着演讲对象边走边打、蒙着眼睛录入考察准确率、规定时间内一篇文章反复录入挑战每分钟录入的极限……日前,已成立122年的国际速联大赛首次离开欧洲,移师亚洲进行比赛。在这项被称为速记界“奥运会”的大赛上,凭着出色的业务能力,福星速录学校教师李波战胜来自美国、英国、法国等全球25个国家的速录精英,一举摘得大赛的最高奖项———包括蒙目行进打、看打、听打、极限看打等在内的9项全能金奖。她的极限看打速度达到了每分钟530—540个字,准确率100%。

  李波是福星速录学校的第二批毕业生。2005年,为学习一技之长,当时从经贸英语专科毕业的她,带着好奇心报名参加了速录培训班,颇具灵性又能吃苦,使她在班级里迅速崭露头角,毕业后经过严格考核,被北京一家速录公司选中。从此,速录改变了她的命运。

  在北京工作的一年多时间里,李波主要为中央电视台提供字幕、场记、新闻联播主要内容等速录服务,并为各类大型会议提供记录。期间,李波曾与白岩松、朱军、罗京、欧阳夏丹等“央视名嘴”及周杰伦、金莎、孙悦、大兵等名星亲密接触过,为他们做采访、访谈直播节目的速录。每天接触高层次的会议和名人,让李波大开眼界,收获很大。兴奋之余,知识储备不足在工作中逐渐显现出来。于是,李波毅然选择重回学校“充电”。现在,她的主要工作是担任学校会议部的教官。每遇大型会议的邀请,都会带着学生参加,让学生边学习、边实践,自己也在课堂与工作实践中,不断使业务能力精益求精。

  “随着社会对速录人才需求的增加,学弟、学妹们就业的路比从前宽多了,都是比较好的工作。”李波说,现在,全国人大、外交部、劳动和社会保障部、省人大等单位都有福星的学生,且供不应求,待遇都很不错。据了解,国内速录行业一般的收费标准为每小时200元,会议速录是每天1200元。一般速录公司给速录员的工资形式是底薪加提成,较为成熟的速录员月收入一般在4000元左右,高的可达万元。由于在哈尔滨市从事速录工作的月薪普遍比南方低,福星学校培养的速录学员相当一部分学成后都“南飞”了,有人在南方工作的年薪达到了10万—12万元。

  哈市“盛产”优秀速录师

  哈尔滨“盛产”优秀速录师———国内30%—35%的高级速录师“诞生”在哈尔滨。究其原因,一方面是因为哈市的学生肯吃苦,能煞下心来勤学苦练,另一方面是占据了地利的优势,因速录机是依据拼音法录入的,很多南方人因为“z”、“c”、“s”平卷舌不分等原因,在打字录入时会遇到很多困难,而这对于普通话十分标准的哈尔滨人来说,根本不是问题。孙国良告诉记者,速录是个熟练工,熟能生巧。但随着社会需求的不断提高,仅仅能够熟练录入已不能满足社会需求,学历在“低端”层次上徘徊,正成为目前制约哈尔滨市乃至全国速录行业发展的一个不容回避的问题。

  “现在,最困扰我们的问题是学速录的人年龄段越来越小,原来培训者中还有30多岁的,现在都是十六七岁的。”孙国良说,学校现有15个教学班、400多名学员,其中绝大部分是初高中学历的年轻人。由于学历层次低,相应的知识结构、经验视野都会有所欠缺,与所服务的高层次对象不相匹配。

  “优秀的速录师要能查缺补漏,而不是逢音必录,每一个字都记。”孙国良说,做一名优秀的速录师,至少需要半年的“实战”来累积经验。要适应客户的要求、场合的需求,比如,有些人讲话重复,不需要录入;有些口语,要适当转化成书面语;有些人讲话缺少逻辑,就要视情况进行修改。在一些需要速录的行业会议、论坛上,还有一些专有名词、术语等。速录人员如果不了解,自然会错误百出、力不从心。

速录期盼专业高端人才

  记者在采访中发现,人员缺口大、高端人才少,是目前速录业遭遇的两大难题。其中,专业高端人才的稀少更是成为制约速录行业发展最不容回避且最迫切需要解决的问题。作为哈市速记协会的会长,孙国良笑着给自家“揭短”:由于缺少专业的高端速录人才,现在,化工、医药类会议、金融类会议及涉及文言文和方言的速录,已成为速录行业的几大“死穴”。孙国良告诉记者,很多大学生都说找不着工作,可如果有个大学生来学速录,我们都把他当成个宝儿,很多单位抢着要。

  孙国良举例说,像药名、化学公式还有一些行业的专有名词,由于缺乏专业知识,我们的速录人员根本听不明白。在一次德国化学专家作的专题讲座中,速录师结束工作后,都没和主办方结账就回来了。为啥?因为其中很多专业术语完全听不懂,也因此无法记录,所以“不好意思要钱”。还有一个非常出色的女孩给外交部领导做速录,刚去时天天哭,因为领导说话时经常引经据典,对古诗词知之甚少的她根本记不下来,常常“卡壳”。后来,学校为此专门做了一个关于唐诗宋词的词库,安插在速录机中,只要说出前两句,后面的就都“联想”出来了,这才把问题解决。

  目前,从各种大型国际或专业会议、法院庭审记录到企业工作会议,文化人士出版写作、影视剧创作,从网站访谈速记、媒体采访速记,到电视台录音(影像)的文字整理,速录正在越来越多的社会领域发挥着不可或缺的作用,与此同时,对速录人员专业素质的要求也越来越高。

  一些高规格的政府会议、有外宾参加的重要会议,以及学术性很强的会议,速录师不但要“话音落,文稿出”,而且要能快速反应其中的专业术语和英文,这样的要求是低学历的普通速录人员很难达到的,高端速录人才缺乏的问题正变得日益突出。据统计,国内现在仅有5个半人可以进行英语同声速录的高级速录,他们比同声传译还厉害,每天的收入高达1.7万—2.3万元。

  为培养复合型高端速录人才,满足社会需求,目前,福星学校在教授学员专业速录技能之外,还开设了“非速教育”课程,即包括英语、日语、韩语在内的外语课程及社交文化、商务礼仪、WORD、排版、互联网知识等。同时,在12职和哈尔滨职业技术学院这两所学校开展了联合办学,以培养更多中高职学生学习速录。“技不压身。今后,如果能有更多大学生,特别是具备外语、经济、医疗等专业知识的高校毕业生加入到速录行业中来,将会使速录发展整体提速。我们也在为此努力着。”对未来速录行业的发展,孙国良充满希望。

本文链接: http://www.cnacedu.cn/a/news/428.html
分享到:
点击次数:  更新时间:2009/11/2 10:37:02  【打印此页】  【关闭】
上一条:马英九先生对亚伟速录技术给予高度评价  下一条:【郑州晚报】冠军敲了261字/分

相关文章

  • 在国家媒体的十年速记历练
  • 【新京报】速度与素质并重
  • 8名速录师服务世博 每分钟录入400字
  • 胡锦涛主席出访 速录师随行
  • 豫法院应用亚伟将实行审判网上直播
  • 速录服务1小时200块贵吗?
  • “复合型”速录师前景看好
  • 【潍坊晚报】大图报道:速录师首亮相
  • 中残联副理事长程凯:怎么评价都不过分
  • 速录机打字不上屏
首页|关于我们|院系设置|专业设置|速录培训|职业培训|新闻中心|证书查询|学院环境|人物简介|联系我们|一问一答

蜀ICP备19029968号-3

  •     返回顶部
  •     点击这里给我发消息
  • 李老师
  • 王老师
  •     微信公众号
    关注你附近
  •